Avis juridique

1. Qui sommes-nous

Conformément aux dispositions de l’article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, Services de la Société de l’information et du commerce électronique (ci-après, « LSSI »), nous faisons savoir que le site Web avec adresse URL www.rutadelaplata.com (ci-après, le « site Web » ou le « portail ») est géré par le Réseau d’associations à but non lucratif pour la coopération des villes sur la Route d’Argent, avec C.I.F. G-33833997, inscrit au Registre national des associations avec le National No.: 162.617 (juillet 1997).

Vous pouvez en apprendre davantage sur le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent en www.rutadelaplata.com ou en envoyant un courriel à l’adresse e-mail suivante info@rutadelaplata.com

2. Contenu de l’avis juridique

2.1 Acceptation de l’avis juridique
Cet avis juridique réglemente l’utilisation des services de la société de l’information que le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent met à la disposition des utilisateurs d’Internet par l’entremise du site Web. L’accès et l’utilisation du site Web par l’utilisateur (ci-après, l’utilisateur) suppose que l’utilisateur accepte dans son intégralité et s’engage à se conformer pleinement aux conditions contenues dans le présent avis juridique, ainsi qu’à la politique de confidentialité du portail.

Cliquez si vous souhaitez accéder à la politique de confidentialité susmentionnée.

Par conséquent, l’utilisateur doit lire attentivement cet avis juridique à chacune des occasions où il a l’intention d’utiliser le portail, car il et ses conditions d’utilisation peuvent être modifiés.

En outre, par l’intermédiaire du portail, le Réseau pour la coopération des villes sur la Route d’Argent offre à l’Utilisateur, entre autres, les services suivants:

i) informations sur les différentes destinations touristiques et les ressources de la Route de la Via de la Plata et des communes associées.
(ii) des liens vers différents sites Web qui permettent des réservations d’hébergement.

L’utilisation de ces services peut être soumise à des conditions ou des instructions particulières qui doivent être acceptées par l’utilisateur et qui, comme indiqué dans chaque cas spécifique, remplacent, complètent et/ou modifient cet avis juridique.

Que la simple utilisation par l’utilisateur implique l’acceptation de cet avis juridique, l’enregistrement de l’utilisateur par les formulaires inclus dans le portail nécessitera l’acceptation expresse de cet avis juridique et de la Politique de confidentialité.

2.2 Conditions générales d’utilisation
L’accès au site Est gratuit, sauf en ce qui concerne le coût de connexion via le réseau de télécommunications fourni par le fournisseur d’accès que l’utilisateur a contracté.

L’utilisateur s’engage à ne pas utiliser le site Web à des fins frauduleuses, ainsi que de ne pas effectuer de conduite qui pourrait nuire à l’image, aux intérêts et aux droits du Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent ou de tiers.

De même, l’utilisateur s’engage à ne pas effectuer d’acte afin d’endommager, désactiver ou surcharger le site Web, ou d’empêcher, de quelque façon, l’utilisation normale et le fonctionnement de la même chose.

L’utilisateur est informé que dans le cas où il viole le contenu de cet avis juridique, la Politique de confidentialité ou toute autre condition particulière contenue sur le portail, le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent se réserve le droit de limiter, suspendre ou mettre fin à son accès au site Web , prendre toutes les mesures techniques nécessaires à cette fin.

De même, le Réseau pour la coopération des villes sur la Route d’Argent se réserve le droit d’exercer de telles mesures dans le cas où il soupçonne raisonnablement que l’utilisateur viole l’une ou l’autre des conditions contenues dans les instruments susmentionnés. Enfin, nous informons l’Utilisateur que le Réseau de Coopération des Villes sur la Route d’Argent se réserve le droit, en tout temps, de décider de la continuité des services de la société de l’information qu’il fournit par le biais du Portail.

2.3 Propriété intellectuelle et industrielle
Les droits de propriété intellectuelle dans la fourniture du contenu du Portail (sui generis directement sur la base de la base de la base de données), sa conception graphique (look et sensation), les programmes informatiques sous-jacents (y compris les codes sources), ainsi que les différents éléments qui composent le Portail (textes, graphiques, photographies, vidéos, enregistrements sonores, etc.), ci-après le « Contenu », correspondent au Réseau de Coopération des Villes sur la Route d’Argent.

En ce qui concerne les signes distinctifs inclus dans le Portail (marque et nom commercial Ruta Via de la Plata) ils appartiennent à l’organisme public Turespaa et aux Communautés Autonomes de Principauté des Asturies, de Castille y Leon, d’Estrémadure et d’Andalousie, permettant au Réseau de coopération de l’utiliser à des fins promotionnelles du produit Ruta Vaa de la Plata. L’utilisation du Portail par l’Utilisateur n’implique pas le transfert de droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle sur le Portail, le Contenu et / ou les signes distinctifs utilisés par le Réseau de coopération des villes de la Route d’Argent.

À cette fin, par le biais de cet avis juridique, sauf dans les cas où il est légalement autorisé ou mesuré autorisation préalable du Réseau de coopération des villes dans la route de l’argent, l’utilisateur est expressément interdit la reproduction, la transformation, la distribution, la communication publique, la mise à disposition, l’extraction et / ou la réutilisation du Portail, ses Contenus et / ou les signes distinctifs du produit Ruta Vàa de la Plata géré par le Réseau de Coopération des Villes.

2.4 Politique de lien (Liens)
Sites liés pour vous aider à trouver des informations supplémentaires, nous avons inclus divers dispositifs de liaison technique qui permettent à l’utilisateur d’accéder à d’autres sites Web (ci-après, « Sites liés »).

Dans ces cas, le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent agit en tant que fournisseur de services d’intermédiation, comme le prévoit l’article 17 du LSSI. Conformément à la législation susmentionnée, le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent ne sera pas responsable des services et du contenu fournis par l’intermédiaire des sites liés, à moins que vous ayez une connaissance efficace de l’illégalité et que vous n’ayez pas désactivé le lien avec diligence raisonnable.

En aucun cas l’existence de sites liés n’implique la recommandation, la promotion, l’identification ou la conformité du Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent avec les manifestations, le contenu ou les services fournis par les sites liés. Par conséquent, le Réseau pour la coopération des villes sur la Route d’Argent n’est pas responsable du contenu des sites liés, ni de ses conditions générales d’utilisation et de confidentialité, l’utilisateur étant seul responsable de les vérifier et de les accepter chaque fois qu’il y accède et les utilise. En particulier, le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent ne sera pas responsable du contenu des sites liés qui permettent la réservation dans les établissements touristiques, l’achat de billets d’avion, l’achat de billets pour les spectacles, etc.

À cette fin, le Réseau de coopération des villes sur la Route de l’Argent. informe l’utilisateur des éléments suivants :

i) le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent n’offre aucune offre commerciale aux parties intéressées

(ii) le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent n’offre que les informations fournies par les détenteurs des sites liés

(iii) le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent n’est pas responsable de l’exactitude des informations fournies, des prix affichés sur le site Web ou sur les sites liés, ou de toute difficulté tant au moment de la réservation que/ou de l’achat par l’Utilisateur sur les sites liés et plus tard.

Dans le cas où l’utilisateur considère qu’il existe du contenu illégal, nuisible, dégradant, violent ou inapproprié sur les sites liés, il peut informer le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent par l’adresse e-mail suivante info@rutadelaplata.com. Toutefois, une telle communication n’entraînera en aucun cas l’obligation du Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent de supprimer le lien correspondant, ni n’implique nécessairement la connaissance efficace du Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent de l’illégalité du contenu du site lié, aux fins des dispositions de la réglementation en vigueur.

2.5 Communication d’activités illégales et inappropriées
Dans le cas où l’utilisateur ou tout autre internaute prendrait conscience que tout type d’information ou de contenu du Portail ou fourni par celui-ci, est illégal, préjudiciable aux droits de tiers, contrairement aux dispositions de l’avis juridique ou, de toute autre manière, préjudiciable ou contraire à la morale, aux utilisations et aux coutumes , vous pouvez contacter le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent indiquant les points suivants :

– Données personnelles du communicateur : nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail.

– Description des faits qui révèlent la nature illégale ou inappropriée du contenu ou de l’information ainsi que l’adresse spécifique dans laquelle il est disponible.

– En cas de violation des droits de tiers, tels que la propriété intellectuelle et industrielle, les données du propriétaire du droit violé doivent être fournies lorsqu’il est une personne autre que le communicateur. Elle doit également fournir le titre attestant la propriété des droits violés et, le cas échéant, la représentation d’agir au nom du titulaire lorsqu’il est une personne autre que le communicateur.

Le reçu par le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent de la communication prévue dans cette clause n’impliquera pas, conformément aux dispositions de la LSSI, la connaissance efficace des activités et/ou du contenu indiqués par le communicateur, lorsque cela n’est ni perceptible ni évident. Quoi qu’il en soit, le Réseau de coopération des villes de la Route d’Argent se réserve le droit de suspendre ou de retirer le contenu qui, bien qu’il ne soit pas illégal, est contraire aux règles établies dans le présent avis juridique, pesant dans chaque cas les biens légaux en conflit.

2.6 Responsabilité du Réseau pour la coopération des villes sur la Route d’Argent
L’utilisateur doit savoir que les communications sur les réseaux ouverts sont exposées à une pluralité de menaces qui les rendent dangereuses.

Il est de la responsabilité de l’utilisateur de prendre toutes les mesures techniques appropriées pour contrôler raisonnablement ces menaces et, y compris avoir des systèmes de détection de logiciels malveillants à jour, tels que les virus, les chevaux de Troie, etc, ainsi que d’avoir mis à jour les correctifs de sécurité des navigateurs correspondants.

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter votre fournisseur de services Internet qui peut vous fournir des solutions adaptées à vos besoins.

Le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent n’est pas responsable des dommages causés à l’Utilisateur en raison des risques inhérents à l’environnement utilisé, ni de ceux causés par les vulnérabilités de ses systèmes et outils.

Le Réseau de Coopération des Villes sur la Route d’Argent ne garantit pas la sécurité totale de ses systèmes et bien qu’il ait adopté des mesures de sécurité adéquates, l’existence de vulnérabilités ne peut être complètement exclue et, par conséquent, l’utilisateur doit être prudent dans l’interaction avec le portail.

Le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent ne sera responsable des dommages causés par l’utilisation du Portail, que lorsque ces dommages sont directement causés par une négligence délibérée ou grave du Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent et n’auraient pas négocié la négligence de l’utilisateur.

En particulier, le Réseau de coopération des villes sur la Route de l’Argent ne sera pas responsable de :

– Dommages de toute nature causés à l’équipement informatique de l’utilisateur par des virus, des vers, des chevaux de Troie ou tout autre élément nocif.

– Dommages de toute nature causés à l’Utilisateur qui causent des défaillances ou des déconnexions dans les réseaux de télécommunications qui causent la suspension, l’annulation ou l’interruption du service Portal pendant la fourniture de la même chose. À cet égard, l’utilisateur reconnaît que l’accès au portail nécessite des services fournis par des tiers indépendants du contrôle du Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent (à titre d’exemple : opérateurs de réseaux de télécommunications, fournisseurs d’accès, etc.) dont la fiabilité, la qualité, la continuité et l’exploitation ne correspondent pas au Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent , il ne fait pas non plus partie de votre responsabilité d’assurer la disponibilité du service.

– Les renseignements de tiers dans les cas où elles agissent en tant que fournisseur de services d’intermédiation dans le sens donné par le LSSI, sauf lorsque des connaissances efficaces sont disponibles et que les renseignements correspondants n’ont pas été retirés.

2.7 Protection des données
Comme indiqué à l’article 2.1 de l’avis juridique, les aspects liés au traitement des données personnelles des utilisateurs dans le cadre de l’utilisation du portail sont réglementés dans la Politique de confidentialité, ainsi que dans les textes juridiques joints aux divers formulaires de collecte de données inclus dans le Portail.

2.8 Divers
Conformément à l’article 3 du LSSI, les lois applicables aux services de la société de l’information que le Réseau de coopération des villes sur la Route d’Argent fournit par le Portail seront celles du Royaume d’Espagne. Dans le cas où l’une ou l’autre des dispositions contenues dans le présent avis juridique est déclarée nulle et non avenue, le retrait ou le remplacement de la même chose sera effectué. Quoi qu’il en soit, une telle déclaration d’invalidité n’affectera pas la validité des autres dispositions contenues dans le présent avis juridique.

Cliquez ici pour télécharger la politique de confidentialité.